General notes and mandatory informations
Designation of the responsible site
The site responsible for the processing of data at this website is:
Siedlerstraße 2 a
The responsible site decides alone or together with others about purposes and means of processing of person-related data (e.g. namens, contact data or similar).
Revocation of your consent to data processing
Some parts of data processing are only possible with your explicit permission. Revocation of such a permission is possible at any time. For this revocation an informal message by e-mail will be sufficient. The legitimation of data processing up to the point of revocation of your consent will remain unaffected.
Right of complaint at the competent supervisory authority
In case of a breach of data protection law you as an affected person are entitled to file a complaint at the competent supervisory authority. The authority responsible for questions of data protection rights will be the State Data Protection Commissioner (Landesdatenschutzbeauftragter) of the state where our company is located. The following link shows a list of such commissioners with their contact data. https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.
Right of Transmissibility
You are entitled to retrieve data, processed automatizedly by us with your permission or in fulfillment of a contract, for yourself or other persons of your choice. The data will be provided in a machine-readable format. In case you demand transmission of data directly to another responsible person, this will only be executed if technically feasible.
Right of Information, Corrigendum, Blocking, Deletion
Within the statutory provisions, you are at any time entitled to receive free information about your stored personal data, about their provenance, their recipients and the purpose of their procession.
If necessary, you have the right of information, corrigendum, blocking and/or deletion of these data. Regarding all these points as well as other questions about the topic of personal data, you can contact us at any time (see impressum).
For safety reasons, and in order to prevent the transmission of confidential contents sent by you to us site operators, our website is using an SSL/TLS-encoding. This way, data transmitted via this website are not readable for other persons. An encrypted connection can be recognized by the „https://„-address line of your browser and by the key symbol in the browser line.
Server log files
In server log files, the website provider automatically collects and stores informations transmitted automatically from your browser. These are:
- The page visited at our domain
- Date and time of the server request
- Type and version of browser
- Operating system used
- Referrer USL
- Host name of the catching PC
There will be no merger of these data with other sources. The legal basis of data processing is art.6 abs.1 lit. f DSGVO, which allows the processing of data for the purpose of preparing or fulfilling a contract.
To send you a newsletter, we need your e-mail address. Verifying the provided e-mail address is necessary, and the reception of the newsletter has to be consented. Additional data will not be collected without your consent. The data will exclusively be used for dispatching this newsletter.
The data given for receiving the newsletter are used on the basis of your consent (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Any given permission can be revoked at any time. An informal note per e-mail or simply unsubscribing per click at the link „Austragen“ in the newsletter will do it. The legitimacy of the data already processed is not touched by the revocation.
In the case of unsubsribing, all data used for registration for the newsletter will be deleted. In case these data had been transmitted for other purposes or at another point, the data will further on remain with us.
For integration and presentation of video clips, our website uses Youtube plug-ins. Provider of the video portal is YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA.
By opening a page with integrated YouTube-plug-in you will be connected to the Youtube servers. This way YouTube learns which one of our pages you have opened.
If you are logged into your Youtube account, Youtube can directly match your surfing habit with your personal profile. You can avoid this by logging out in advance.
The use of Youtube helps us present our online offers appealingly. This is a warranted interest according to Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
More details about dealing with user data please find in the YouTube data protection declaration under https://www.google.de/intl/de/policies/privacy
Some cookies are „session cookies“. The will be deleted automatically right after every browser session. Some other cookies, however, need to be deleted actively by you after a session. ‚This type of cookies helps us recognizing you on return to our website.
The right to place cookies necessary for conducting some special electronic communications or for providing certain features for you (e.g. shopping cart) is based on Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. We operators of this website have a legitimate interest in the storage of cookies in order to offer a flawless and smooth service. Cookies for other purposes (e.g. for analyzing) are treated separately in this privacy statement.
Google Web Fonts
Our website uses web fonts offered by Google: Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
By using these web fonts we can present our website the way we prefer, regardless of the fonts at your local disposal. We retrieve web fonts from a Google server in the U.S..This way your data (only your IP address and the page you have visited) are passed on to Google. The use of Google Web Fonts is based upon Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. We as the operators of this website have a legitimate interest in an optimal presentation and transmission of our website.
The Google company is certified for the U.S.-European data protection agreement „Privacy Shield“. This agreement is supposed to warrant the compliance with the level of data protection applicable in the EU.
Details about Google Web Fonts can be found under https://www.google.com/fonts#AboutPlace:about, and further informations about the Google data protection provisions under https://policies.google.com/privacy/partners?hl=de.
Source: data protection configurator from http://www.mein-datenschutzbeauftragter.de/.